第二届中国与突尼斯中医年会在南昌召开

　　12月21日—22日，第二届中突中医年会在南昌举行。突尼斯卫生部总司长BorsaliEpFalfoulNebiha（波萨里·EP·法尔福尔·内碧哈，以下称“波萨里”）、卫生部国际合作司司长SoniaBennasr（索尼·本纳斯尔）、突尼斯中医针灸协会主席EzzeddineJebali（热巴利）、梅德宁医院院长TemtenTaieb（唐滕·台博）、江西中医药大学党委副书记兼附属医院院长左铮云、江西省纪委监委驻省卫健委纪检组组长王金林、江西省卫生健康委员会中医药处处长周秋生、江西中医药大学附属医院副院长刘良徛、洪恩四等领导出席会议。

　　（第二届中突中医年会在江西南昌举行，中突代表欢聚一堂进行中医交流）

　　左铮云代表江西中医药大学及附属医院对突尼斯代表和其他与会人员表示热烈欢迎。左铮云说，我校高度重视医疗援外工作，截止到目前已经累计向突尼斯派遣了医疗队员共计23批46人次。这些队员援突期间，不但为当地人民诊治疾病，而且积极利用中国针灸培训中心积极传播中医药文化和中医药技术，既做到了“授之以鱼”，又做到了“授之以渔”，使“中医之花”在突尼斯绽放得多姿多彩，让越来越多的突尼斯人民选择中医、相信中医。援突队员的付出，得到了国家、江西省政府以及我驻突尼斯大使馆和突尼斯社会各界的高度赞赏和肯定。

　　（左铮云代表江西中医药大学及附属医院致开幕辞，对突尼斯代表和其他与会人员表示热烈欢迎）

　　左铮云表示，为落实好《中国援突尼斯国“中医中心”项目》，江西中医药大学将进一步加强与突方的人员互访，继续组织专家、选派医疗队员赴突尼斯开展中医针灸技术、热敏灸技术和中医推拿技术培训，邀请突尼斯官员、医生来校访问交流学习；进一步在中医医疗技术方面与突方加深合作，为更多的突尼斯人民解除疾病痛苦；江西中医药大学附属医院将与包括玛尔萨医院在内的突方医院建立友好医院，开展更加紧密的医疗合作，充分满足突尼斯人民群众多元化的中医就医需求；助力“中医中心”挂牌成立，并将中心打造成为北非地区、地中海沿岸中医服务中心和中医药文化传播中心。

　　（波萨里代表突尼斯预祝大会取得圆满成功，希望通过年会交流促进两国关系进一步发展）

　　波萨里对中方的盛情邀请和热情接待表示感谢，并感谢中方对突尼斯国家的医疗援助和对突尼斯来赣进修学员的培训。她说：“中国是一个友好的国度，中突人民有着深厚的友谊。突尼斯人民虽然远在非洲，依旧能感到中国的热情和友谊，并且能够享受到中国中医带去的健康。中医作为中国传统文化的民族精粹，也深受突尼斯人民的欢迎和喜爱，希望像中突中医年会这样加深两国医疗和文化交流的活动能够经常举办，加深两国友谊，促进两国关系进一步发展。”

　　据悉，举办中突中医年会，是贯彻落实《中国援突尼斯国“中医中心”项目》中的重要内容。2016年，为贯彻落实好党和国家领导人关于中医药有关讲话精神，积极推动中医药走出去，响应国家“一带一路”倡议，扩大中医药文化的国际影响力，江西中医药大学附属医院创新援外工作模式和内容，向国家卫健委申报了《中国援突尼斯国“中医中心”项目》，该方案经审核通过，并获得全额经费支持。项目立项实施以来，医院共接待了2批共4人次的突方政府官员、医院领导、针灸协会负责人的访问；接待了3批共14人次的进修医生来院培训学习；组织了3批共16人次的专家组赴突尼斯开展学术访问和交流，并开展义诊活动；完成了中国针灸培训中心“电化教学教室”的现代化改造；选派了2批5人次参加援突医疗队；组织开展了法语培训班，为下一步的援外工作做好了前期准备。去年10月，在突尼斯成功地举办了第一届中突中医年会，取得了良好的效果。此次第二届中突中医年会，也是中突双方近距离接触中医药技术、感受中医药文化、学习中医药知识的绝佳机会。相信，此次年会的召开，一定能让双方收获颇多，增进了解，拉近友谊。

　　（波萨里一行参观了江中集团和江西中医药大学，了解中成药产学研等。）

　　（在江西中医药大学临床模拟教室，波萨里通过脉诊仪亲自体验中医脉诊）

　　（波萨里体验了传统中医的耳穴埋豆疗法）

　　会议期间，波萨里一行还参观了江中集团、江西中医药大学湾里校区、江西中医药大学附属医院。在年会座谈会上，波萨里由衷地感慨道：“在我们的印象中，中医应该是很保守的医学，但是通过两天的参观交流，我们看到了高科技、全自动化生产的中成药生产药企，看到了江西中医药大学先进的研发技术和卓越的研究成果，看到了江西中医药大学附属医院肺病科、心血管病科、妇科、骨科、中药房等科室先进的治疗手段，特别是亲自体验了传统的耳穴埋豆疗法和品尝了膏方的滋补味道，使我们对中医有了新的全面的认识。现代中医不仅传承了传统的治疗效果，而且结合现代科技力量，对治疗方式和治疗手段也进行了创新，使传统医学迸发出更加旺盛的生命力。希望今后能和江西中医药大学附属医院进行更加深入的合作，一起在更多领域进行探索，同时也请中方能够帮助突方进行传统医学领域的研发，促进本国传统医学在健康领域取得长足发展。”

　　本文作者：医界医疗网（江西）报道组 刘正辉

　　通讯员：范亚国

　　值班编辑：张狮驼